Beneficios de trabajar con nosotros
Puntualidad
Entregamos el trabajo en los tiempos acordados. También tenemos servicios urgentes.
Adecuación
Encontramos equivalencias culturales para traducir frases, chistes y sarcasmos, entre otros.
Precisión
Mediante un cuidadoso uso y revisión del lenguaje. Tus traducciones estarán impecables.
Experiencia
Contamos con más de 10 años de experiencia traduciendo textos para medios impresos y digitales.
Nuestra promesa
Traducción de contenidos multimedia
Ya sea para videos o archivos de audio. El auge de los contenidos del Internet ha hecho que la demanda de este tipo de servicios crezca, ya que las series y películas normalmente están subtituladas y/o dobladas a diversos idiomas y son ampliamente populares a través de las plataformas de reproducción por streaming. Asimismo, uno de los formatos favoritos de los internatutas son los videos, por lo que son cada vez más los artistas, los empresarios y los profesionistas que se valen de los videos para dar a conocer su trabajo a mercados que hablan diferentes idiomas.
Traducción de sitios web y redes sociales
Las redes sociales además de servirnos para estar en contacto con nuestra red social conformada por amigos, compañeros de trabajo, colegas y familiares, han sido un puente de comunicación para que las empresas de todo tipo den a conocer su oferta mediante la segmentación de sus anuncios a mercados específicos. De esta forma, una empresa que se localice en cualquier país puede llegar a una audiencia global, por lo que nunca está de más contar con una traducción de tu sitio web a las lenguas francas o más habladas.
Traducción de textos especializados
De acuerdo con el tipo de receptor, los textos pueden ser de ámbitos generales o especializados. Por ejemplo, un texto médico puede tener vocabulario que solamente los profesionales de la salud conocen, por lo que los servicios de traducción de textos especializados para presentarse en congresos o en revistas académicas requiere de un mayor cuidado y conocimiento por parte del traductor.
QUIZÁS TE INTERESE…
Una selección de artículos de nuestro blog.
¿Tu empresa está buscando una solución de marketing de contenidos?
Nosotros estamos listos para hacer realidad tus ideas. ¡Hablemos al respecto!
